Rita Deneve

De allereerste keer

Maar Rita moet haar visitekaartje nog afleveren en dat wordt in 1971 De allereerste keer. Het nummer werd geschreven door het Italiaanse vierspan Saro Leva, Sergio Bardotti, Michele Scommegna en Gianfranco Reverberi en in 1967 ingeblikt als Giramondo (Wereldreiziger) door de in Bari geboren Italiaanse zanger Nicola di Bari. Een jaar voor Rita het opneemt, wordt het in Duitsland vertaald door Ricky Shayne als Das hat die Welt noch nicht geseh'n. De Nederlandse tekst wordt speciaal voor Rita geschreven door Peter Loland. "Ik hoorde dat liedje tijdens een luistersessie bij Palette en ik vond dat tof om op een langspeler te zetten. Ik had in de verste verte niet de intentie om dat op single uit te brengen. Op een elpee zou dat prima staan als afwisseling met de rest. Uiteindelijk heeft die opname van dat liedje veel zweet en tranen gekost. Iedere keer dat ik dat inzong, vond Nico dat het niet door de beugel kon. Hij probeerde het voor te doen, maar telkens als ik het nazong wat hij bedoelde, leek het volgens hem nergens naar. Nico ging dwarsliggen en weigerde het nummer op die elpee te zetten. Technicus Roger van 'Studio Madeleine' in Brussel waar we opnamen, bleef echter aandringen bij Nico en uiteindelijk is het dan toch op die elpee beland", dixit Rita. Het album met daarop onder meer De allereerste keer heet "Rita Deneve … zingt voor jou" en verschijnt in 1971 op het Polydor-label. Naast enkele bekende songs horen we ook Zonder jou, Er is iemand en Vroeg of laat. Aan de telefoon, vele jaren later, vertelt Rita ons dat Nico mee aan de tekst heeft gekribbeld, maar dat hij zijn naam niet onder het liedje wilde zetten. Pech voor hem, zo zal later blijken.