Jean Walter

De eerste singles

Jean treedt in het begin op onder de artiestennamen Jean Woodman en John Newman, maar Klüger vindt Jean Walter toch iets meer toegankelijk klinken omdat hij met Jean vooral op de Vlaamse markt mikt. Eén van Jeans eerste opnamen wordt De rots van Gibraltar, een vertaling van de hit die Frankie Laine in 1952 scoorde met The Rock of Gibraltar.

Deze hit wordt snel vervolgd met Ik zie je voor het eerst vandaag, letterlijk vertaald naar de Duitse versie die Jean eveneens op plaat zette Ich seh' Sie heut zum ersten mal, geschreven door Lex Braun. Een nog groter succes wordt de vertaling van L’âme des poètes, een hit in 1951 op 78 toeren op het Columbia label voor Charles Trenet, populair geworden dankzij de film Bouquet de joie van Maurice Cam met in de hoofdrollen Roland Armontel en Lucien Callamand. Jean neemt het in 1951 op in een vertaling als Heel lang, heel lang.